Jung und Alt auf einem Hof?

Von Helga KUSOLITSCH

Wenn Altbauern und Hofnachfolger unter einem Dach wohnen, ist das nicht immer einfach. Spätestens wenn Übergabe und Familiengründung anstehen, brechen oft lang schwelende Konflikte auf, aus denen die Betroffenen selbst nur schwer herausfinden. Da können Mediatoren und Architekten, die sich auf den landwirtschaftlichen Bereich spezialisiert haben, sehr hilfreich sein. Mit Offenheit für Beratung von außen und architektonischem Know-how können das Miteinander-Reden und das Zusammenwohnen gelingen. Zwei bäuerliche Wohnhäuser in Salzburg und Oberösterreich zeigen bauliche Lösungen für das Mehrgenerationen-Wohnen mit Respekt vor der Tradition und Offenheit für das Neue.